영남알프스/영축산 산행/취서산장/에베릿지/영축산/양산지산마을

 

◀ 영축산 ▶

 

 

1.장소 :영축산 (1081m).

2.일행 : 산너머 번개산행 (6명)

3.산행 코스 : 지산마을 만남의 광장~ 취서 산장~정상~에베릿지 능선~지산 마을 (아주 천천히)

4.개요

  영남알프스 종주코스중의 한 코스인 영축산은 석가모니가 화엄경을 설법한 고대 인도의 마가다국에 있던 산 이름에서 유래된 것으로 알려져 있다. 한자 표기는 '영축산(靈鷲山)'과 '취서산(鷲栖山)' 두 가지로 표기되지만 이에 대한 한글 표기는 영축산·영취산·축서산·취서산 등으로 표기되어 있어 혼동을 불러 일으켰다. 이 같은 현상은 한자 '취 또는 축(鷲)' 자에 대한 한글 표기의 문제에서 비롯되었다. 일반 옥편에서는 '독수리 취'라고 표기되어 있다.

그러나 불교에서는 '축'으로 발음하는 것이 보편적이다. 그리고 '취 또는 축' 자가 원래 '축'으로 표기되었다는 근거는 1463년(세조 9)에 간경도감에서 간행된 『법화경언해본』에서 찾아볼 수 있다. 산 이름 혼동의 원인은 불교에서 유래된 '축(鷲)' 자를 일반인들이 접하기 쉬운 한자사전의 표기 '취'로 읽기 시작하면서 비롯되었다고 볼 수 있다. 이러한 혼동을 피하기 위해 2001년 1월 9일 양산시 지명위원회에서 영축산으로 확정되었다.

 

 

 

▲ 양산 지산마을 산행 들머리

 

 

▲ 망태버섯

 

▲ 취서 산장